Prevod od "ti nedostaje" do Češki


Kako koristiti "ti nedostaje" u rečenicama:

Samo sam htela da pitam, kao neko ko je bio sa Džimom, da li ti nedostaje?
Jenom jsem se chtěla zeptat. Jako někdo, kdo dřív chodil s Jimem Gordonem, - nechybí ti to?
Ništa kao dobar dim ako ti nedostaje tvoja mama.
Jestli se ti stýská po mamince, na to je cigareta nejlepší.
Rekao si mi da je tako... ali nisu samo kuvanje i èišæenje... ono što ti nedostaje.
Tedy, vím to, řekls mi to... ale možná to není jen vaření nebo uklízení... co ti chybí.
Da neko može toliko da ti nedostaje?
Věděl jsi, že by ti mohl někdo tak moc chybět?
Zamisli da se tako oseæaš ovde... a da nemaš nekoga ko ti nedostaje.
Horší je tu sedět a nemít nikoho, po kom by se ti stýskalo.
Ja mislim da ti nedostaje tata.
Myslím, že se ti stýská po tatínkovi.
Ništa nije loše, ako ti nedostaje seks.
Nic na tom nen, í když ti chybí sex.
Ako piješ jer ti nedostaje tvoj kartaroš... upravo je povratio u mojoj kancelariji.
Jestli tu zapíjíte svého pohřešovaného hráče faraa, právě se poblil v mé kanceláři.
Morao bi se upitati šta ti nedostaje u životu šta bi ti novac mogao nabaviti.
Polož si otázku, co ti v životě chybí, co ti ty peníze přinesou.
U redu je da ti nedostaje tata.
To je v pořádku, že ti chybí.
Kladim se da ti nedostaje mama.
Vsadím se, že ti chybí tvoje máma.
Ali za sada, možeš joj reæi samo da si dobro i da ti nedostaje.
Ale pro tentokrát jí můžete říct, že se máte dobře, a že vám chybí.
Kažem ti, nedostaje mi kabriolet, ali, iskreno moj miniven se bolje vozi.
Říkám vám, chybí mi můj kabriolet, ale popravdě- S mou dodávkou se mi řídí líp.
Tebe samo interesira koga æu zaposliti a koga otpustiti, jer ti nedostaje pregledavanje moje pošte.
Jde ti jen o to koho najmu a koho vyhodím, 'páč jsi mi neprošla poštu.
Jedino što ti nedostaje je malena plava kutijica.
Všechno, co ti chybí, je malá modrá krabička.
Da li ti nedostaje još nešto, sem blizanaca?
A kromě dvojčat ti už nic nechybí?
Stvarno ti nedostaje da si u centru pažnje, nije li tako?
Tobě všechna ta pozornost opravdu chybí, že?
I ne smeš se potpuno prepustiti toj osobi, ako misliš da postoji ljubav, koja ti nedostaje iz nekog starog seæanja kao ja.
A nemůžeš se tomu člověku plně svěřit, protože ti chybí láska z minulosti jako třeba já.
Rekla si da ti nedostaje poslednja stranica Sage.
Říkala jsi, že ti chybí poslední strana ságy.
Da ti nedostaje neko... je veoma bolna stvar.
Když ti někdo chybí.. je to velmi bolestné
I, je l' ti nedostaje seks?
Ahoj, Olegu. Už ti schází sex?
Znam da ti nedostaje moj sin, li moraš zadržati svoju snagu, dete.
Vím, že ti chybí můj syn, ale musíš si držet postavu, dítě.
Znam da ti nedostaje, ali nemoj se ljutiti kad je vidiš.
Vím, že ti chybí, ale snaž se moc nerozrušit, když ji uvidíš.
Reci mi, da li ti nedostaje Kler, Rajane?
Pověz mi, Ryane, chybí ti Claire?
Znaš da ti nedostaje, takoðer, ponekad, ali moram ostati Istina Christopheru.
Víš, taky mi to někdy chybí, ale musím zůstat věrná Christopherovi.
Zašto ne priznaš da želiš igrati ovu igru jer si ju uvijek igrao s Leonardom, i da ti nedostaje?
Přiznej prostě, že to chceš hrát jen proto, že jsi to hrál s Leonardem a teď ti chybí?
Oèigledno ti nedostaje posao u poslastièarnici.
Tvá práce v pekařství ti evidentně chybí.
Kako bi bilo: "Kakva je bila", "Da li ti nedostaje?" ili "Šta æeš sad?"
Co třeba: "Jaká byla?", "Chybí ti", nebo "Co teď budeš dělat?"
I naravno, mora da ti nedostaje Olivija.
A samozřejmě ti už musí chybět Olivia.
Budući da su se... intimna, da vas pitam, ti nedostaje?
Když už jsme si tak... blízcí, zeptám se tě, chybí ti?
U redu je da ti nedostaje.
To je v pořádku, postrádat ho.
Nešto ti nedostaje, a ne znaš ni zašto.
Po něčem se ti stýská a ty nevíš proč.
Da, zvuèiš kao da ti nedostaje.
Jo, vážně se ti po něm stýská.
Kako može da ti nedostaje igra koju ranije nikad nisi igrala, ludice?
Jak se ti může stýskat po hře, kterou jsi nikdy nehrála, ty hloupá?
Jednog dana ti tvoj interni peraè novca... kaže da ti nedostaje 30 miliona.
Ale jednoho slunečného dne k vám ten, co pere peníze, přijde a řekne, že jste přišli o 30 miliónů.
Ovde ti nedostaje to što ne možeš da poželiš laku noæ nekome ko nije životinja.
Chybí mi dát dobrou noc někomu, kdo není zvíře v téhle zoo.
Video sam kako si bila tužna kada je umro, i znam da ti nedostaje isto kao i meni.
Viděl jsem tvůj smutek po jeho smrti. A vím, že ti chybí, stejně jako chybí mi.
Rekli su mi da stalno kod sebe držiš deo lule, ali da ti nedostaje drugi deo.
Tam mi řekli, že ten kus dýmky pořád nosíš u sebe, ale chybí ti druhý kus.
Jel postoji nešto što ti nedostaje iz tvog starog života?
Nechybí vám něco z vašeho starého života?
Možeš da znaš sve znakove i sve greške ali i dalje znaš da ti nedostaje nešto.
Můžeme poznat všechny příznaky a porozumět problému, - a stejně nám něco unikne.
1.0910019874573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?